孩子们对科学的兴趣，可以从《可怕的科学》开始 ...

 

檩子：一个人成长过程中，总有一两套书深深地留在他的记忆中比如，说到历史，我们马上会想起《上下五千年》，说到科学，脑子里立刻会闪过《十万个为什么》为什么这些书会成为我们成长记忆的一部分，而每天必读的课本却被忘得一干二净？。

那是因为我们当年在读这些书的时候，不光眼界大开，而且心情愉快，完全不是那种被迫学习的无奈在当今英语国家，最近这二十年，在历史和科学方面，也有两套进入孩子成长记忆的书，那就是 Horrible Histories。

《可怕的历史》和 Horrible Science《可怕的科学》《可怕的历史》我们介绍过，今天咱们就来说说明天即将登上花生团的《可怕的科学》这个系列是近年来世界上最知名的儿童科普读物之一，曾经三度荣获国际科普书籍的最高荣誉 -- 英国安万特科学图书奖。

（霍金名著《果壳中的宇宙》也曾获得该奖）。大家感受下画风 ... 是不是很有点“无厘头”？

《可怕的科学》原本是给英国7-14岁左右孩子写的，结果孩子们的爹妈也读得很high，因为很多人小时候科学没有太学懂；打开这些书，发现科学原来可以这样写，这么有意思，感觉多年来生活中积累的各种 “没搞明白” 都被轻松解决了

... 可以说，大人读这些书的成就感，不会低于孩子！《可怕的科学》被广泛认为美妙地融合了科学知识、科学人文和故事般的叙述， 因而获得科普书界的“诺贝尔”奖它把对科学的探索以恐怖悬念、喜剧冒险的形式表现出来，以幽默搞笑的方式颠覆了说教式科普，让孩子感到惊讶、奇妙和有趣，从而被深深吸引，在不知不觉间拉近了孩子与科学的距离。

20多年来，这个系列一直是英美国家孩子的科学课外必读书，也是图书馆里最常被孩子借阅的科学书之一这个系列的主要作者 Nick Arnold 也是一个非同寻常的科学书作家他从小就爱把科学当成故事写，长大后写《可怕的科学》时，还亲身做了许多在常人眼里不可思议的研究，比如他在写有关传染病的一段时，会和得了流感的朋友花整个晚上聊天，会前往疫病流行区旅行，甚至会尝试黑死病疗法 ... 你读这些故事的时候，会感受到作者对科学探索的那种极大的热情：。

嗯，这件事，我要亲身体验一下，才知道到底是怎么回事！

《可怕的科学》为什么值得读？我觉得清华附中副校长刘俊博士的总结很到位：给附中的孩子们看这套书，大家都十分喜欢我惊喜地发现，孩子们对科学的兴趣，可以从《可怕的科学》开始名为《可怕的科学》，其实并不可怕，它是我们身边的科学，是生存的科学，是并不需要高深知识就能掌握和理解并加以运用的科学，是能使人养成正确的认知和方法的科学。

1Evolve or Die, 生命是一个故事下面，我们就以其中一本我很喜欢的 Evolve or Die为例来看看 Horrible Science 这个系列的书是怎么跟孩子讲科学的 ... 1、用故事，而不是公式、定理跟孩子讲科学

在英美，孩子系统学科学（动植物和生态、地球和宇宙、物质和物理）是从幼儿园就开始的他们的科学教育思路是这样的，在高中之前，让孩子层层递进地学习科学的基本概念和探究方法，重点是观察、动手、思考、理解；高中之后，再根据孩子的兴趣去进入更加理论化的专科学习阶段。

你会发现，在孩子14岁前，接触的科学知识可以很广、很深，却没大量的公式、定理要去记怎么做到呢？就是用简单的方法把复杂的事情说清楚在《可怕的科学》里，情况更是如此比如，这一本 Evolve or Die，从头到尾不过130来页，却把生物进化这么一件大事说得既重点突出，又生动丰富。

一开篇，作者就跟孩子说（也是跟老师说），生物可以换种方式学，不要被那些专业名词、概念“吓住”；每个孩子都喜欢听故事，而地球上的生命演变，本身就是一个无比精彩的故事The thing that biology teachers need to remember is that 。

life is a story. Theres a name for the story of life on Earth. Its called evolution.生物老师应该明白，生命是一个故事进化，就是这个地球上的生命故事。

这样开讲“进化论”，是不是非常很有带入感？让孩子从 “big picture”，而不是细节出发，产生了解进化论的兴趣整本书充满了大大小小的故事，进化论、基因、染色体、物种、人类起源 ... 这条线上的科学发现、科学家的探索过程，都以故事的形态呈现。

比如，直到今天，进化论和宗教信仰之间还存在“争议”。在19世纪初进化论产生之际，教会和科学家因此有过激烈的冲突。这么严重的事儿，作者用故事和插图，一下子就跟孩子讲清楚了 ... 

各种宗教，说的都是：上帝造了人！

科学家跟主教说：你看看我们发现的化石，这是生物进化的证据啊 ...

但不管科学家拿出什么证据，主教总是能在上帝那儿找到另一种解释 ... 2、用生动的插图，跟孩子讲科学“可怕系列” 的插图是一个巨大亮点，而插画在《可怕的科学》里的作用，甚至要超过《可怕的历史》，因为这里的插画不光幽默搞笑，而且能把复杂的科学概念讲清楚。

比如，孟德尔（George Mendel）是现代基因和遗传学的开创人，在 Evolve  or Die 里，他的故事占据了不少篇幅在教科书里，他是这样的形象 ... 一个面相极为严肃挂着十字架的天主教僧侣，可以把小孩吓跑！。

而在 Evolve or Die 里，他就是这么一个几十年如一日天天在田里做植物杂交实验、形象搞笑的“蜀黍”，不光让孩子产生亲近感，而且会感受到科学家的工作本质 - 在无数次的实验中发现世界的运转规律

孟德尔的一个重要发现，就是隐性基因、显性基因在生物遗传中起到的作用，在学术领域，这是孟德尔定律的一部分，完全搞明白可是不容易，但是对于这个年龄的孩子来说，这张图，已经把显性基因、隐性基因怎么work说得蛮清楚了，知道这些，就是一个好起点。

3、用不断让孩子“动起来”跟孩子讲科学讲科学的书，实验总是很重要的一部分在 Horrible Science 里，很多历史上著名的科学实验，作者都用富有幽默感的故事和插图跟孩子娓娓道来，让孩子感到科学没那么艰深和神秘，都是可以用实践、事实、逻辑来搞清楚的。

当然，也不会少了让孩子亲自动手这个环节在 Evolve or Die 里，这个实验很搞笑，让孩子做个带锡箔纸的纸筒，来感受一下如果自己是一只小蜗牛，在蜗牛的眼里世界是怎样的，我该怎么去适应？这个实验，可以帮孩子理解生物是怎么通过适应环境变化在漫长的岁月里实现进化的。

实验之外，为了不让孩子被动地读书，作者经常说完一个故事，就穿插一些问答、选择题让孩子“动起来”，甚至把孩子的思考带入更高层面而每本书后面，都有一个 Horrible Quiz，帮孩子巩固这本书里遇到的科学知识。

和 Horrible Histories 一样，Horrible Science 在叙述上也采用了第二人称（YOU）和孩子对话的方式，把孩子带入各个科学场景比如这里，把孩子放入科学家们对任何问题都“争吵不休”的场景：孩子们，你看，他们这些人就是这样争论个没完 ... 。

你觉得他们说得有道理么？

4、用悬念、惊喜、搞笑跟孩子讲科学讲故事，如果没有意外、高潮，还有谁要听？这一点上，Horrible Science 会给孩子带来读一本正经科普书完全没有的体验，而且，从来没有人如此卖力地让科学变得搞笑。

比如，Evolve or Die 最后讲到孩子们最关心的问题：那我们人类是从哪儿来的？我们中国人信上帝的不多，一说到人类起源，我们马上会想起猴子每次去动物园，我看着猩猩、猴子、狒狒，心情都会有点复杂，难道我和他们真的有同样的祖N次方爷爷和奶奶？还是有点难以接受啊！。

难怪，历史上有这么激烈的吵架！

想必这个问题，孩子也问过你是不是很搞不定？这次，答案终于来啦（反正我是第一次搞明白）！我们人类并不起源于猴子，或猩猩，而是很久很久之前（大约是四百万年前），这只生长在非洲长得像黑猩猩的动物（但不能被称为黑猩猩），他的后代分化成了两支：一支演化成了人，一支成了猩猩 ... 所以人类和猩猩顶多算是cousin吧！。

所以，合适的说法是，我们和猴子有共同的祖先，但我们的祖先可不是猴子。

书中还经常拿老师来“开涮”，其实不是讥讽老师，而是希望孩子能不惧权威，要学会独立思考问题！书中令人惊异的小知识更是比比皆是比如，你知道么？苔藓可是“优胜劣汰”这个游戏的赢家它已经在地球上存在了5亿年了，这么久以来它外表没什么变化，看来特别能适应环境 ... 。

5、最重要的是，告诉孩子，科学是一个动态的探索过程，而不是记住结论就是啦！读完 Evolve or Die，孩子们可以感受到，所谓科学探索，就是通过一个个观察、一个个实验、一点点思考、不断的提问和质疑来完成的。

一开始，宗教里告诉大家人类是上帝造出来的；然后拉马克、达尔文这些科学家根据大量的实证研究提出了进化论；

后代的科学家继续努力，从物种（species）研究，走到基因（genes）研究、染色体（chromosome）研究 ... 一直来到现代生物学的前沿，比如当今极富争议的基因工程（genetic engineering

）研究 ...

为什么要了解这么多来龙去脉，而不仅仅是生物学定律？因为，只有这样，孩子们才能懂得 “知识是怎么在好奇、提问和探索中产生的，为什么我们对世界的认知是在不断变化的”，不光知其然，而且知其所以然，这才叫真正学懂了；学懂了，才有可能在前人的基础上去发明、创造。

2为什么建议读英文原版？读到这里，如果你和我一样，一定会希望孩子能在读小学，甚至初高中的时候，能接触到这样内涵满满又如此有趣的科学书不过，估计你也会问：哇，这可是英文原版，我的孩子读得下来么？1、嗯，是有点难 ... 。

和可怕系列的其它书一样，在所有科普读物中，《可怕的科学》属于非常好玩、好读的，但是对于普通中国孩子，平心而论，不算很容易换个角度来说，和《可怕的历史》类似，这套书的价值恰恰就在于能让孩子熟悉和科学有关的英语表达方式。

我们先感受下语言，就拿 Evolve or Die 来说，中文译名叫《进化之谜》，意思正确，但意境没了！怎么说？“进化之谜”是就事论事，而 Evolve or Die 这句话直接把进化论的精髓体现出来了，要么适应和进步，要么灭亡！

比如，科学术语很多从拉丁语而来，生物上的名词尤其如此长大后为了备考SAT，GRE这些，中国孩子可是被搞苦了，但在Horrible Science这样为孩子写的科普书里，再难的词，都会通过有趣的解释和上下文，帮孩子在阅读中不费力地搞明白！。

说点好玩的生物的拉丁名称往往分为两部分：第一个部分叫genus，第二个部分叫species；比如猫科动物的genus是 Panthera，后面跟的就是species，tigris（老虎），leo（狮子），pardus（豹子），等等。

换句话说，老虎的完整拉丁名称就是 Panthera tigris.（猫科虎种动物）；科学家在工作中现在还经常用拉丁词，因为这些词的表述非常完整、精确。

我们在科普阅读中也会遇到很多来自拉丁语的名词，这么了解一下，是不是很有意思？

2、不过，还是可以试试！总的来说，现代科学起源于西方，尤其是英语世界关于科学的表述，用英语更加精确不管是孩子以后是否留学，只要在学习和工作中接触科学，一定会和科学的英语表达法打交道难得有这样的科普书，为孩子编写，。

处处注意把复杂转为简单，把严肃转为轻松，把知识转为故事；把这样的书当做孩子接触科学英语的起步，真的是一个很好的选择！不如就从这里开始吧！这套书的兰斯指数大概在800L-900L左右，根据国外老师和家长的评论，阅读年龄范围较广，从小学一年级到初高中都有。

考虑到语言难度，我们觉得这套书比较适合小学三年级到初中的中国孩子阅读不过，还是建议大家多多点开本文中的插图感受下文字难度，再做判断3、最后，你来判断 ... 读，还是不读，这是我们的建议，供你参考！1、从书本身的内容价值来说，非常值得读。

如果你家小孩英语程度不错，那就果断收下2、如果你觉得自己英语还过得去，那么可以考虑收下，陪着孩子一起读，一起进步！3、如果你觉得很有难度，不妨先放一放；这套书也有中文版，虽然翻译中难免有语意、语感的丢失，也不失为一种选择。

不管怎么用，花几个月或者几年的时间读完这些书，能让孩子对科学真正产生兴趣，同时科普原版阅读上也会有很大进步，还是很值得的3包含哪些学科内容这个套装有20本，有这些书目，涉及到自然科学多个分支 ... 咱们这里的小学，科学不是主课；初高中，好多公式、计算，科学一下子又变得很难。

这套书作为孩子的课外读物，英语之外，小学生可以正好弥补一下这个阶段科学学习的不足；而中学生可以用这套书来补充课内应试型教育的不足，在活泼的阅读中学懂很多课堂上一知半解的知识这套书，是可以长期读的，不用一次读完一本。

，随手翻到任何一本的任何一段，都能开读，马上进入角色，马上涨姿势！ 1、动物、食物链、进化Angry Animals Ugly Bugs Nasty Nature Evolve or Die 

2、细菌、毒素、化学Microscopic Monsters Painful Poison Vicious Veg Chemical Chaos 

3、人体器官、大脑、疾病、消化Blood, Bones and BodyBits Bulging Brains Deadly Diseases Disgusting Digestion 

4、力、光、电、声、能量Fatal Forces  Frightening Light Shocking Electricity Sounds Dreadful Killer Energy 

5、空间、时间、飞行Space，Stars And Slimy Aliens The Terrible Truth About Time The Fight for Flight 

4价格和购买要点这次开团的是来自美国学乐出版社的全集套装 Bulging Box of Books，共20册32开开本，轻化纸印刷，黑白内页封面价40英镑，网上大多数680元一套，我们申请到了全网最低价。

255元包邮！更多内页和每本书的简介大家可以进入小花生微店查看一、基本信息商品名：Horrible Science (1-20 Boxset) 可怕的科学20册作者：(英）Nick Arnold 出版社：Scholastic 。

装帧：平装尺寸：13 x 19.8 cm （每本）

二、书目清单：1. Angry Animals 凶猛的动物2. Blood, Bones and Body Bits  绝密的身体报告3. Bulging Brains 自命不凡的大脑4. Chemical Chaos 化学也疯狂

5. Deadly Diseases 杀人疾病全记录6. Disgusting Digestion 肚子里的恶心事儿7. Evolve or Die 进化之谜8. Fatal Forces 力的惊险故事

9. Frightening Light 神秘莫测的光10. Killer Energy 能量怪物11. Microscopic Monsters 显微镜下的怪物12. Nasty Nature 讨厌的大自然

13. Painful Poison 致命毒药14. Shocking Electricity 触电惊魂15. Sounds Dreadful 声音的魔力16. Fight for Flight 飞行之战

17. Space，Stars And Slimy Aliens 外星人的疯狂旅行18. Terrible Truth About Time 势不可挡的时间19. Ugly Bugs 丑陋的虫子20. Vicious Veg 植物的诅咒

微店里有很多内页展示，大家可以去看看，判断是否适合自己的孩子 ~三、购买要点：推荐年龄：7岁以上团购价格：255元包邮发货：圆通快递，下单后72小时内发货，港澳台地区读者发顺丰到付，如需发票请切记下单时备注发票抬头，发票寄出时间将延迟2个工作日左右。

特别注意：每套书一个包裹，需要购买多套书的朋友切记分开下单，本套书出版社没有配备音频，介意请慎拍团购时间：3月27日早上10点整开始，售完即结束参团方式：点击文末的“阅读原文”，或扫描以下二维码，进入花生店铺就可以直接下单。

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186