当前中日关系正处于新一轮矛盾高发期，新老问题交织凸显，双方要切实重信守诺，按照四个政治文件原则及有关共识精神，增强风险意识，妥善处理敏感因素，避免冲击两国关系大局。

 

当前中日关系正处于新一轮矛盾高发期，新老问题交织凸显，双方要切实重信守诺，按照四个政治文件原则及有关共识精神，增强风险意识，妥善处理敏感因素，避免冲击两国关系大局。

来源：中国新闻社中新社记者：张素全文字数：3073预计阅读时间：10分钟今年是中日邦交正常化50周年站在重要历史节点，中日两国如何汲取两国关系正反两方面经验，推动构建契合新时代要求的中日关系，更好面向未来，受到各方关注。

中国社会科学院日本研究所所长、东海问题研究中心主任杨伯江近日接受中新社“东西问”专访，解读中日两国应如何重温初心、面向未来、相向而行，将更加成熟稳定、健康强韧的中日关系带入下一个50年现将访谈实录摘要如下：。

中新社记者：中国人常说“五十而知天命”重温邦交正常化“初心”，对于“一衣带水”的中日两国有何意义和启示？杨伯江：今年是中日关系的重要年份50年前，两国本着互尊互信和求同存异的精神，克服重重困难实现邦交正常化，意义重大。

比较冷战背景下新中国与其他国家的建交模式，中日邦交正常化有其自身特点两国政府先是在1972年发表联合声明，然后时隔6年签订经立法机构批准的和平友好条约可见由于情况特殊，中日邦交正常化是分“两步走”的

1978年10月，邓小平出席《中日和平友好条约》互换批准典礼钟欣 摄 以史为鉴，更有观照现实之义2021年10月8日，中国国家主席习近平在同日本首相岸田文雄通电话时指出，“中日要认真汲取两国关系正反两方面经验”。

我想，这里就包含着对邦交正常化“初心”的再确认对于在邦交正常化之初老一辈领导人就发展两国关系方针、原则等达成的共识，双方应一如既往地遵守下去在涉及两国关系政治基础的重大原则问题上要重信守诺 1972年中日联合声明，台湾问题是焦点。

半个世纪过去，对照近年来中日关系的现实发展，我们更加感到“初心”的重要性早在50年前，中日两国领导人已就如何处理台湾问题达成共识令人担忧的是，一段时期以来，日方在台湾问题上连续出现消极动向，给中日关系带来严重干扰。

中新社记者：面向未来，中日两国应如何“以史为鉴”，更清醒地把握双边关系发展正确方向，构建契合新时代要求的中日关系？杨伯江：中日地缘相近文化相通，两国关系源远流长，内涵丰富又格外复杂构建契合新时代要求的中日关系，必须把握中日关系自身特点，还要抓住新时代特征。

时代特征，概括来说体现于两个层面——看全球，世界处于百年未有之大变局；看中国，中国特色社会主义新时代是中国发展新的历史方位所谓“契合新时代要求”，意味着中日双方要从本国真正的长远利益、根本利益出发，从造福地区与世界的高度出发，继续本着“求同存异”的原则精神发展两国关系，包括处理相互间的矛盾分歧。

2015年，中国青年艺术家与尾上菊之助（右三）等日本青年艺术家在北京共同表演潘旭临 摄 作为“搬不走的邻居”，中国与日本在长达2000多年的交往中必然地产生了两方面的结果一方面，两国之间大到社会小到个人，都会有千丝万缕的联系，许多好的成果和经验已经积淀下来；另一方面，不可避免就会有这样那样的分歧和矛盾。

放眼世界上近200个国家，邻国之间存在问题并不罕见，而是很常见，关键在于用什么样的思路和方式解决问题应该看到，自1972年以来的中日四个政治文件都强调双方互不构成威胁，和平、友好、合作也始终是双方必须牢牢把握的正确方向。

中日达成的四个政治文件和一系列重要共识，为处理各种矛盾分歧确立了根本遵循，也是确保中日关系行稳致远的根本保障中新社记者：在绵延2000多年的长期交往中，中日两国人民曾为亚洲乃至全球文明进步作出贡献有着相似文化背景的两国今天如何为人类贡献更多智慧力量？。

杨伯江：总体来说是两个层面一个层面是具体到每一个实际问题的解决，例如，中日双方在应对极端天气等问题上存在共同利益，在某些方面处于相同立场 以当前颇受关注的减碳为例中国能源消耗中，煤炭所占比例较高日本在经历“3·11”地震以后，核能发电受挫，石化能源使用程度不降反增。

因此，中日双方在减少煤炭依赖等问题上可以探索合作 另一个层面是中国、日本、韩国和东南亚国家携起手来，为百年变局下世界的和平与稳定进一步贡献东方智慧 目前，国际间的诸多标准、价值、模式等，还是由西方首创或定义的。

实践表明西方的路不一定适合亚洲，以及除欧美之外的世界其他地区 展望未来，亚洲真正实现复兴，不仅在于经济总量的上升，也基于“亚洲价值”能否在国际事务中更多发挥出应有的作用作为亚洲主要国家，世界第二、第三大经济体，中国与日本在这方面责无旁贷。

2019年，第五次中日经济高层对话在北京举行盛佳鹏 摄 需要指出的是，尽管有相通的历史文化渊源，但中日文化并不相互等同，彼此更需要增加文化、文明的对话与交流这在实践中也有具体抓手 中国和日本是当前世界上仅有的使用汉字的国家。

历史上，日本长期学习中国文化，包括典章制度清代后期以来，中国引进日本典籍，以学习当时先进的技术和思想在这一过程中，中文从日语中引进了大量汉字词 近代以来，中日两国走上不同的发展道路，经历了不同的民族命运，对于一些词的解读也渐行渐远。

比如“保守”一词，日语沿用“conservatism”的词义，指相对谨慎、稳健（的政策），不包含太多价值判断中文语境下的“保守”则意味着因循守旧、故步自封，含义偏于负面当人们讨论冷战后的变化时，尽管中日两国学者都认同日本社会在总体保守化，但彼此对“保守”的感受、概念的认定是有所不同的。

一词之别，折射出文明交流互鉴的重要性中新社记者：在涉台、东海、历史等议题上，中日应如何管控分歧，排除外部因素干扰，为两国关系稳定发展“减负排障”？此外，对于所谓“政冷经热”状态，您怎么看？杨伯江：目前国际形势纷繁复杂，比如新冠肺炎疫情造成世界范围内供应链波动、人员往来受阻等，又如中美关系变化等，都是中日关系面临的环境因素。

在如此复杂的外部环境中想要实现稳定发展，总体思路在于把中日关系的良性资产部分做大，使得不良资产的占比相应缩小 进一步来看，对于现存的矛盾分歧，我们应认识到，能解决当然更好，但有些问题短期内解决不了，就应进行有效管控。

当前中日关系正处于新一轮矛盾高发期，新老问题交织凸显，双方要切实重信守诺，按照四个政治文件原则及有关共识精神，增强风险意识，妥善处理敏感因素，避免冲击两国关系大局 “以经促政”“政经分离”，是在战后特殊历史阶段中日促进关系发展的有效方式。

在1972年发表联合声明之前，两国交往就是“以民促官”这一做法的背后逻辑，既因为双方有共同的利益需求，也因大方向是明确的，即双方迟早要实现邦交正常化 时至今日，两国间政治关系、经济关系发展到互为基础，相互影响。

政治关系不好，经济合作密切是不可能的反过来，经济合作不足，好的政治关系也难以长期维系“政冷经热”是特殊背景下的现象，不可能作为常态存在

2020中日（大连）博览会在此间举行刘德斌 摄中新社记者：有民调显示，日本的年轻人对华态度与其前辈存在差异您认为在民间交流方面应如何有针对性地创新改革，厚植中日友好民意基础？杨伯江：一国民众对另一国的印象往往有着明显的代际差。

说到日本民众对华态度，还需根据其年龄细分相对来说，50岁—60岁这一代日本人对华印象较为不好，其中一个原因是他们这代人经历了繁荣鼎盛时期，又目睹日本经济进入下行通道，反观中国改革开放以来蓬勃发展，难免产生心理落差。

至于如何厚植民意基础，需要根据阶层、业别、年龄层划分，我有两点建议一方面是面向中老年人，应该着力挖掘传统文化共同点，扩大“文化相通”事实上，20世纪90年代前，在经济繁荣背景下，日本人特别想在文化上“寻根”，直至今日依然有许多日本人对古代丝绸之路心怀憧憬、对日本与丝路之缘很感兴趣。

两国可以扩大开展上述项目交流 另一方面是面向年轻人相较于他们的祖辈、父辈，中日两国年轻人的成长背景更为接近特别是在互联网时代，他们哪怕不见面，也可以在网络上交流，讨论共同感兴趣的话题、打同款的网游应该把他们探讨的话题引向深入。

2019年，“中日青年友好使者沙龙”活动在北京举行。侯宇 摄 总之，可针对不同年龄、不同职业的受众，设定不同的民间交流主题，让更多日本人了解一个“等身大”“立体”的中国，加深两国民间的相互理解。

受访者简介：

中国社会科学院日本研究所所长杨伯江 贾天勇 摄杨伯江，中国社会科学院日本研究所所长、东海问题研究中心主任，研究员，博士生导师中华日本学会常务副会长（法人代表）、中国亚洲太平洋学会副会长曾任日本综合研究开发机构（NIRA）、日本国际论坛客座研究员，美国哈佛大学费正清中心、布鲁金斯学会访问学者。

长期从事大国关系、亚太安全、日本问题等领域研究代表性著作包括《东北亚如何实现与历史的共生——从大历史维度思考中日韩和解合作之道》《日本国家战略转型——认知重构与路径选择》等原标题：《杨伯江：邦交正常化50年，中日如何重温初心、面向未来？| 东西问》

文字编辑：崔白露图片编辑：张九玲排版：高萌责编：宋方灿RECOMMEND推荐阅读

中欧班列如何促进东西互通？

“瑞士天王”与“背篓少年”

“中国大帆船”如何沟通东西？

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186