科学家英语翻译(科学家英语翻译中文怎么读)硬核推荐
“可怕迷”们这次终于有机会全部收齐了!
今年夏天,花生团给大家推荐了来自美国学乐出版社的著名的知识型读物“可怕系列”当时有读者在问,为什么没有 Horrible Science《可怕的科学》呢?不是没有,是还没到货呢这不,等了3个多月,终于等到啦。
“可怕迷”们这次终于有机会全部收齐了!这套书是近年来最有名的儿童科普读物,曾经三度荣获国际科普书籍的最高荣誉--英国皇家学会科学书奖,全球销量超1000万册,在20多个国家发行。
而且,这次不只有《可怕的科学》首次亮相,还有同系列的《可怕的数学》和《可怕的地理》一起补团,感兴趣的朋友可以进入下一条推送看详细介绍哦~这个系列风格是一样的,都是通过幽默的语言,趣味故事型的叙述方法,深入浅出地讲解知识、引导思考,让孩子们能超越课堂里的学习,打开视野,懂得多一些,想得深一些,对知识,不光知其然,而且知其所以然。
我们开团的是来自美国学乐出版社的英文原版套装 Bulging Box of Books,共20册每本书大概160多页,又分10-15个章节,是给小学生的非常好的寒假读物,锻炼英语阅读能力的同时还可以获取知识。
封面标价40英镑,国内目前都断货了,小花生独家开团255元包邮!春节前这是最后一批到货了,而且每一种都只有几百套而已喜欢记得下手要快!1三度登顶最高奖项的儿童科普读物Horrible Science 系列自
1996年开始在英国推出以来,就大获好评至今全球销量超过1000万册,已翻译成38种语言,通行超过二十个国家,中文版本在国内也有很高的知名度英国是工业革命启动之地,早在十九世纪,皇家学院每到星期五晚上就会举办科学讲座,由知名科学家主讲,吸引大人小孩来参加,不论贩夫走卒或英国女皇,都会参与这场盛会,可说是全世界最受欢迎的科学教室。
在这样的传统之下,科学教育自然深受重视科学写作也是如此,世界上没有几个专为科学写作设立的奖项,而在英国,却有一个提供高额奖金的「皇家学会科学书奖」这套书,就曾经三度获得这个奖项这套书的作者是英国作家Nick Arnold,他从小就不喜欢学校里的科学活动。
工作之后决定成为一名作家,为孩子创作一部有趣的科学读物事实证明,基于这个目的的创作,小朋友就是很喜欢!毕竟谁会不想知道,跟牛顿、霍金等古今一流科学家同样都是在英国成长、受教育的聪明作者,会怎么说科学家的小故事、怎么用科学开聪明的玩笑
?在这套书中,有很多有趣的科学故事,让小朋友在学习科学知识之余,还能看到天才科学家的尝试、竞争、挫败与失落等,种种所有“一般人”也会有的经历@英国亚伯丁晚报:本书综合知识小档案、小测验、趣味漫画,以及易懂好读的文字,让科学变得很有趣,很令人惊讶。
@苏格兰人报:尼克一向擅于吸引注意力,而《可怕的科学》系列更是让他有许多机会使读者目瞪口呆孩子会睁大眼睛,深受启发的@陈伟民(台湾知名科普作家):书中的插画非常幽默,文字游戏也玩到了极致,几乎每一句话都有笑点,都有双关,有时我看到捧腹大笑,急着找人分享其中的笑点。
每一本书的内容都非常丰富连我这种沉浸在科学教育一辈子的人,也受益不少我相信小读者们阅读这套丛书时,一定会在哈哈大笑中学习到扎实的科学知识2为什么推荐给小学生?1、每册一个主题,科学与人文的巧妙结合先讲个小故事。
这里有几道人文题目与科学题目,先来试试自己能够答对几题:人文题:曹雪芹写了什么? 曹雪芹是什么时代的人?浮士德是谁写的? 道德经是谁写的?科学题:James Watson做了什么? 人为何不能把自己抱起来?
什么是牛顿第二定律?这是出现在一场人文与科学大师对谈的题目其中,人文与科学背景的两位大师,各出了几道题目互考彼此,同样是领域中的基本题目,结果却很不同科学大师几乎答对了所有人文题;而人文大师,则对科学题完全无解。
很多成年人要么在求学阶段就对科学知识没什么兴趣,要么就是读书学到的东西再长大后忘个精光。追根究柢,或许是从小以来,科学就被视为一种较为困难与枯燥的科目。即使是有心接触,也没什么足够有吸引力的书去读。
诺贝尔物理奖得主费曼曾说:科学,不过是普通常识的延伸从这套书可以深切体会到这一点,因为作者并不是科学背景出身,而是历史系毕业生少见的把科学和历史结合的非常美妙:举例来说,早在公元100年时,希腊的天才发明家希罗就已经知道如何利用蒸气的动力,但是为什么直到大约一千七百年之后,才由英国人发明出第一部蒸气火车?。
还有电学之父法拉第,因为家境不好而无法获得足够的教育,却可以在数学能力有限的情况下,靠努力做实验而成为科学史上最有影响力的科学家之一……在这段历程中,你知道法拉第做了什么事,为全世界的小朋友证明了:只要努力做笔记,一定会有所回报吗?
这套书一共有20本,每册一个主题,如动物、植物、身体、发明、力、化学、虫子、天文等等并不是干巴巴的描述科学知识,而且跟历史、社会、常识联系在一起,把科学知识变得更加有趣2、文字幽默生动,图解插画画龙点睛,。
提高孩子对科学的兴趣这套书最大的特点,就是有趣。叙述活泼生动,文字游戏也玩到极致,但不因此减损科学的正确性,所有的内容都经过专家的详实考证。
以搞笑的插画和图解辅助文字,强化孩子的记忆与联想力,但又不以过多的图像打扰思考。
从日常生活取材,设计出简单又有趣的科学实验或自然观察,让孩子边玩边学,体验令人惊讶的科学现象与自然奥祕。
收录不为人知的科学轶闻,包括科学家的失败经验,以及在科学知识不普及的时代一般人所抱持的疯狂信念,让孩子深入科学发展的真相,也能让原本畏惧科学的大人,能够重新亲近科学。
3、原汁原味英语,帮小学生提高英语阅读能力和可怕系列的其他书一样,在所有科普读物中,《可怕的科学》属于非常好玩、好读的,但是对于从小不说英语的中国孩子,平心而论,不算很容易换个角度来说,内容以外,这套书的价值恰恰就在于。
能让孩子熟悉科学的英语表达方式读,还是不读,这是我们的建议,供你参考!1、从书本身的内容价值来说,非常值得读这套书能给孩子带来数学学习的新思路、对数学的原理和认知会获得很多提升如果你家小孩英语程度不错,那就果断收下。
2、如果你觉得自己英语还过得去,那么可以考虑收下,陪着孩子一起读这套书,是可以长期读的 ...3、如果你觉得非常有难度,不妨先放一放;这套书也有中文版,虽然翻译中难免有语意、语感的丢失,也不失为一种选择。
不管怎么用,花几个月或者几年的时间读完这些书,能让孩子掌握更多科学知识,同时科普原版阅读上也会有很大进步,还是很值得的3多大孩子读?怎么读?这套书的兰斯指数大概在800L-900L左右,根据国外老师和家长的评论,这本书的阅读年龄范围较广,从小学一年级到六年级都有。
但是考虑到语言难度,我们觉得这套书比较适合普通小学三年级到初中的中国孩子阅读不过,还是建议大家多多点开本文中的插图感受下文字难度,再做判断每本书大概都是160多页左右的内容,里面又分10-15个章节,每个章节都比较短。
跟“可怕系列”其他几套书一样,不用非得从头到尾按顺序看,抽空挑一本、读一章就挺好即使有些科学知识孩子在学校里已经学过,也可以读读这套书,扩展思路,获得很多新启发4图书价格&购买要点这次开团的是来自美国学乐出版社的全集套装 。
Bulging Box of Books,一共20册32开开本,轻化纸印刷,黑白内页因为太受欢迎,国内各个平台几乎都已经断货了这次花生团是独家预定到的一批现货,非常难得封面价40英镑,我们申请到了全网最低价。
255元包邮!更多内页和每本书的简介大家可以进入小花生微店查看数量非常少,团完就不知道什么时候还会再有咯1、基本信息商品名:Horrible Science (1-20 Boxset) 可怕的科学20册。
作者:(英)Nick Arnold 出版社:Scholastic 装帧:平装尺寸:13 x 19.8 cm (每本)2、书目清单:1. Angry Animals 凶猛的动物2. Blood, Bones and Body Bits 绝密的身体报告
3. Bulging Brains 自命不凡的大脑4. Chemical Chaos 化学也疯狂5. Deadly Diseases 杀人疾病全记录6. Disgusting Digestion 肚子里的恶心事儿
7. Evolve or Die 进化之谜8. Fatal Forces 力的惊险故事9. Frightening Light 神秘莫测的光10. Killer Energy 能量怪物11. Microscopic Monsters 显微镜下的怪物
12. Nasty Nature 讨厌的大自然13. Painful Poison 致命毒药14. Shocking Electricity 触电惊魂15. Sounds Dreadful 声音的魔力16.Fight for Flight 飞行之战
17.Space,Stars And Slimy Aliens 外星人的疯狂旅行18.Terrible Truth About Time 势不可挡的时间19.Ugly Bugs 丑陋的虫子20.Vicious Veg 植物的诅咒
更多内页可进入微店查看~
3、购买要点:推荐年龄:7岁以上团购价格:255元包邮发货:北京发出,圆通快递,下单后72小时内发货,港澳台地区读者发顺丰到付,如需发票请切记下单时备注发票抬头,发票寄出时间将延迟2个工作日左右特别注意:每本书没有ISBN号,盒子外面有一个统一的条码。
每套书一个包裹,需要购买多套书的朋友切记分开下单,本套书出版社没有配备音频,介意请慎拍团购时间:12月5日早上10点整-9月8日10:00结束参团方式:点击文末的“阅读原文”,或扫描以下二维码,进入花生店铺就可以直接下单了。
同系列还有《可怕的数学》和《可怕的地理》可参团哦!
免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186